Description
“Nalopākhyānam: Story of Nala” by Monier-Williams is a scholarly edition and translation of the Nala episode from the Indian epic Mahabharata. The story centers on King Nala and his wife Damayanti, exploring themes of love, fate, virtue, and redemption. Nala, a noble king, loses his kingdom and is separated from Damayanti due to a gambling curse. After enduring trials, including disguises and wanderings, he regains his true self and reunites with her. Monier-Williams presents the Sanskrit text with English commentary, highlighting its poetic beauty and moral depth, making it accessible for Western audiences interested in Indian classical literature and philosophy.